Rusiya prezidenti Vladimir Putin danışıqlar zamanı ABŞ lideri Donald Trampı açıq şəkildə ələ salıb.
Publika.az xəbər verir ki, bu barədə ABŞ prezidentinin Avropa və Rusiya məsələləri üzrə keçmiş xüsusi köməkçisi Fiona Hill “The Foreign Affairs” jurnalına müsahibəsində bildirib.
Onun sözlərinə görə, Trampın özü tərcümə çətinlikləri səbəbindən Rusiya liderinin lağ etməsini başa düşmür. Trampın əvvəlki dövründə Rusiya və ABŞ arasında danışıqlarda iştirak edən Hill, tərcüməçilərin Putinin ünsiyyət tərzini çatdırmamaqla əsas hissələri kəsdiklərini söyləyib.
O qeyd edib ki, danışıqlardan sonra ABŞ prezidenti Rusiya prezidentinin bəyanatlarının alt mətnini deşifrə edən danışıqların stenoqramını yenidən oxuyub. Mübahisə kimi Hill siyasətçilər arasında İsraillə bağlı söhbət mövzularından birini göstərib. Tramp deyib ki, heç kim bu ölkə üçün ondan daha çox iş görməyib. Buna cavab olaraq Putin deyib ki, Tramp “yaxşı adamdır” və İsrailin adını Amerika liderinin şərəfinə dəyişdirmək lazımdır. Söhbət zamanı tərcüməçi Rusiya prezidentinin istehzasını buraxıb və Tramp “bu, çox olardı” cavabını verib.
